熔化的糖's profile谁的糖，甜到烫PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
|
梦之浮桥Downloads：
À la claire fontaine。http://music.ttycn.com/...200711441260937.wma
睡在漂动的月光
梦跳起华尔兹 回忆又再次盛开玫瑰的浮桥上 爱从不同的路过来命运只有一颗心 六月的驼云倾倒
三月下过的雪 仰起脸只为迎接落空的一个吻 il y a longtemps que je t'aime (思君以久) jamais je ne t'oublierai (不敢或忘) 在我举杯的时候
把对面留给你 当遇到美好诗篇要为你读一遍 你只需在燃烧过后把灰烬全留给我 爱并不盲目 没有爱才盲目 开始在你来之前结束在你走后 il y a longtemps que je t'aime (思君已久) jamais je ne t'oublierai (不敢或忘) 我已经开始苍老
因为爱过了你 你甚至不用知道爱你的我是谁 爱恋中每一个瞬间都可能就是一生 时光都已经不再 你比我更永恒 亲爱的没有了你就没有任何人 il y a longtemps que je t'aime (思君已久) jamais je ne t'oublierai (不敢或忘) 梦之浮桥。
《面纱》的主题曲。
本来寻思这写点什么，至少是关于这歌，关于这电影。
可是反复听了20遍，发现想得越多，能说的就越少。
入了骨髓，便一切变得不可说。
一句话，这歌唱的，是我所欣赏的那种爱情的样子。
另有一个法语版本，À la claire fontaine，同是尚雯婕所唱，以下贴出，因其中文翻译得漂亮。
À la claire fontaine 泉水何其清澈
M'en allant promener 我以漫步踟躇 J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟 Que je m'y suis baigné 我以沐浴身心 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 不敢或忘 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 不敢或忘 Sous les feuilles d'un chêne 华盖荫荫之下 Je me suis fait sécher 我得擦拭浮尘 Sur la plus haute branche 枝繁叶茂深处 Un rossignol chantait 闻得夜莺啼声 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 不得或忘 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 不得或忘 Chante rossignol chante 夜莺声声欢鸣 Toi qui as le cœur gai 为有胸中爱情 Tu as le cœur à rire 你可一展欢笑 Moi je l'ai à pleurer 我却难掩悲音 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 不可或忘 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 不可或忘 J'ai perdu mon amie 我已永失爱侣 Sans l'avoir mérité 缘去无迹可循 Pour un bouton de roses 只为一束玫瑰 Que je lui refusai 挥手竟如浮云 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 无时或忘 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 无时或忘 Je voudrais que la rose 只冀望那玫瑰 Fut encore au rosier 仍有昨日光彩 Et moi et ma maîtresse 我与昔日游伴 Dans les mêmes amitiés 度过安宁时光 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 不能或忘 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久 Jamais je ne t'oublierai 不能或忘 À la claire fontaine 泉水何其清澈 M'en allant promener 我以漫步踟躇 J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟 Que je m'y suis baigné 我以沐浴身心 J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟 Que je m'y suis baigné 我以沐浴身心 亲爱的 雨人
有多少人能相信我热爱这个男人？
在春光明媚的午后，昏昏欲睡并且已经写不出任何字的我看到了他发新唱片的消息。
新唱片的名字叫 雨人 。极易让人想到Dustin Hoffman。Rainman。
也不知道他为什么要给自己的唱片取这个名字。好在这对我来说也不重要。
这个男人太让我感动。最近几年的春天，我都花了长长的时间来听他的音乐。
想来他也真的是个会应景的人。无论什么时候听到他的声音，都是觉得那么合适。
我总是感谢那些陪着我走过最艰难岁月的声音。
由于挫折对我来说珍贵无匹，它们的稀缺性决定了它们将不可分享。这种自私，连带进了与它们有关的所有东西。也算是种秘密。
每个人的心里都有秘密。那些是一个人健全的某种表现。当然有时候这种形式的保持也可以理解为不想表达不想解释。
也就是说，我会花很多的钱买张最好的票，但是整场演唱会，除了听和看，其他什么都不做。
A Wish to the Moon
我对那些用音符说话抒情的人有着天然的好感甚至崇拜。很喜欢Bach,Paganini,Geogre Winston还有久石让，原因多在此。 喜欢所有能够引发我冥想的东西。在聆听的过程中，我做得更多的，不是和那些乐章的作者对话，而是自言自语。能在音乐中自如的回忆，幻想，还有哭泣。 一早起来就看久石让 2003月光星愿演奏会 ，A Wish to the Moon，这名字的风格和我一直以来对他的印象是一样的。真实，浪漫，童心可爱。 看到一个典型的普通日本男人。台上台下没多大区别的穿着，干净的外表。会在上台前深呼吸，会在演奏间隙喝水用黑色的毛巾擦嘴，会在弹琴前轻轻地点头打拍子，会在手落到键盘前小小地犹豫。不掩饰自己的紧张和矜持，不掩藏自己对音乐的谨慎和虔诚。这些发现让我很高兴。细细碎碎的真实总是很美很好。是难得一个有血有肉的乐者啊。写的不是什么复杂难懂的曲调，很容易沟通。看着他弹我最爱的那曲Summer，想起那个孩童的奔跑，我再次热泪盈眶。 在Joe的音乐里，我乐于回忆。反反复复地重播着脑海中那些最珍贵的片段。关于童年，关于似水年华。会有自己不会长大的幻觉。他让我觉得自己还是干净透明的样子。 有种快乐，有些东西，是不可以和别人分享的。（我可不可以叫它为：可爱的自私？）不同的人可以有相同的喜好，但我始终相信他们心里的东西的形状肯定是不一样的。即使详细的描述解释，听众也不一定完全体会下来。哪怕彼此亲密，也没有必要花力气磨合。 于是人总是孤单，这种灾难式的感觉总随着年龄的增长而愈演愈烈。孩童时期的单纯单靠画面就能让人理解，而长大的代价就是，要花很大的精力练习表达。 很羡慕Joe，找到了既悦人又悦己的歌唱纯真的方式。 也因为羡慕，所以观看。 蓝宇
周渔的火车他用一种原始而强有力的方式吸引了她。
她每个礼拜坐火车去遥远的地方看他。
他给她写诗。她给他带亲自画的瓷器。
他和她在爬满爬山虎的老房子里做爱。苍黄的墙面上叶影斑驳。通过阳光的快速转换，可以看见时间的流淌。
他问她：你是喜欢我的诗，还是喜欢我的人？
她答他：我喜欢诗人。
当然如果一部电影只有这些，那看上去会很傻。
于是又有了另外一个男人。又有了另外一半的故事。
一个女人和两个男人的纠缠悱恻。
当我吞着辛酸的泡面看完前一半，就再也找不到另外一半的链接在哪里。
也好。
本身就是个老套乏味的故事。有几个动人的场景和声音。
红色长裙下翩然起舞的小腿。火车上男人的手帕。意外磕碎的碗。火车汽笛和灯光。女人的姓名。
也许孙周最大的成功之处就在于，他找到了很好的线索。
火车。
这本身就是个很能取悦人的道具。能让人联想起所有自己无数次想象，却始终不敢付诸实践的东西。
背叛，逃亡，淫乱。
诚实，回归，从良。
轰鸣翻滚的车轮可以颠覆乘客所有的思想。
所以就有了这样的故事。
我有些庆幸我的心不在焉，以及，没能把电影看到底。
它还无法激起我加入故事的欲望。对它的结局，无从猜想。
只是很想知道，这样一个带着瓷器辗转在火车与火车之间的女人，身上会有怎么的气味弥漫。
 |
|
|
